Correspondance des mythologies greque et romaine

Correspondance des mythologies greque et romaine pour les principaux dieux et deesses

aphrodite ; vénus
Arès ; mars
arthémis - phoïbe ; Diane
Askelepios ; Esculape
Athena ou Pallas Athenae ; Minerve
les Charites : les grâces
Déméter ; cérès
dionysos ; bacchus
les erinnyes : les furies
eros : cupidon
hadès : pluton
héphaistos ; vulcain
héra ; junon
héraklès ; hercule
hermès ; mercure
kronos ; saturne
les moires (moïrai) ; les parques
perséphone : proserpine
phébé ; séléné
phoebus ; apollon
poséidon ; neptune
zeus ; jupiter.

source ; dictionnaire des sciences occultes. Yrene Ellkevel

La proximité entre les 2 cultures était enorme, on peu même dire que l'origine de la rome ancienne dérive des grecs.

En ce qui concerne ton poste, je voudrais juste (pour être précis) punctualiser que Hercule n'était pas un diu mais un semi-dieu, car uniquement son pére, Zeus ou Jupiter, était un dieu. C'était le cas d'Achille et Poliphéme (le cyclope).

Pour revenir à l'histoire de Rome, selon la mythologie Greque ce fut "ENEA" (je ne sais pas si on l'appelle ainsi en français) qui, aprés la défaite de Troie, quitta la Gréce à la recherche d'une nouvelle terre.

Chez les romains, la légende est toute autre. On parle de 2 gémeaux orphélins, appellés Remus et Romulus qui aurait fondé la ville de Rome. Ces 2 gémeaux auraient été élevés par une louve qui les aurait nourris avec son lait.

L'image de la louve qui allaite les 2 petits, est encore aujourd'hui le symbole de la ville de Rome.

Citation :

On parle de 2 gémeaux orphélins, appellés Remus et Romulus

n'est ce pas Romus et Remulus ?

Citation :

Hercule n'était pas un dieu mais un semi-dieu, car uniquement son pére, Zeus ou Jupiter, était un dieu.

oui tout à fait ! j'aurai du mettre "personnalités' au lieu de dieu et deesses dans mon titre.

petite précision en français on ne dit pas "gémeaux" mais "jumeau"

si tu parles de gémeaux on va penser signe astrologique !

merci pour ces précisions.

Merci!!! Si tout le monde était comme toi mon français serait meilleur!

Effectivement en Italien il n'y a pas de différence entre les 2.......

Dark.... pour être franc... je ne sais pas quelle est la traduction française des 2 prénoms, je l'ai traduit spontanément par REMUS car en italien c'est REMO.

Les deux JUMEAU sont donc : ROMOLO et REMO.

C'est de ROMOLO que le nom de ROMA a été donné.

bon ben, Ananta avait raison, je m'abaisse bien bas, c'est bien Remus et Romulus, voilà...

merci à Astérix !

En parlan t de romain et Asterix, je trouve ça incroyable le raprochement entre la phrase de Obelix : "Ils sont fous ces romains!" et l'inscription symbolique de la rome ancienne S.P.Q.R qui voulait dire "Senātus Populusque Rōmānus (le peuple et le senat de Rome) puis adapté à :

Sono Pazzi Questi Romani (Ils sont fous ces romains).

C'est bien trouvé!!